Conozcamos definiciones, ejemplos y sanciones de cada uno de estos delitos
Coacción contra la libertad política
Artículo 216
Definición:
Incurre en este delito quien por medio de violencia o amenazas impidiere o coartare el ejercicio de cualquier derecho político. La sanción se aumentará en dos terceras partes si el autor es funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, si es funcionario o empleado del Estado, en cualquiera de sus organismos o instituciones autónomas, descentralizadas y no gubernamentales.
Ejemplo:
Ocurre cuando una persona impide a otra que vote.
¡Nadie puede impedirte que votes si tienes el derecho de hacerlo!
Sanción:
6 meses a 3 años de prisión.
Falsedad material con agravación electoral
Artículos 321 y 327 A
Definición:
Incurre en este delito quien con fines electorales hiciere en todo o en parte un documento público falso o altere uno verdadero, de modo que pueda resultar perjuicio.
Ejemplo:
Cuando una persona falsifica un documento de identificación.
¡No falsifiques o alteres documentos de identificación!
Sanción:
2 a 6 años de prisión
Falsedad ideológica con agravación electoral
Artículos 322 y 327 A
Definición:
Incurre en este hecho ilícito quien con fines electorales en el otorgamiento, autorización o formalización de un documento público, insertare o hiciere insertar declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento debe probar, de modo que pueda resultar perjuicio. La sanción se aumentará en dos terceras partes.
Ejemplo:
Cuando una persona se empadrona y miente sobre su residencia electoral, que s el lugar donde habita en forma continua, por un período no menor de seis meses.
¡No debes mentir sobre tus datos de identidad!
Sanción:
2 a 6 años de prisión.
Uso de documentos falsificados
Artículo 325
Definición:
Comete este delito quien sin haber intervenido en la falsificación, hiciere uso de un documento falsificado, a sabiendas de su falsedad.
Ejemplo:
Si alguien vota con un DPI falso y lo sabe.
¡No utilices documentos de identificación falsos!
Sanción:
2 a 6 años de prisión
Uso ilegítimo de documento de identidad
Artículo 338
Definición:
Quien usare como propio, pasaporte o documento legítimo de identidad ajena igual y quien cediere a otro, para que lo utilice, su propio pasaporte o documento de identidad.
Ejemplo:
Votar con un DPI que no es el propio o ceder el propio para que otra persona vote.
¡No utilices un documento de identificación que no es tuyo!
¡No prestes tu documento de identificación!
Sanción:
1 a 3 años de prisión.
Se incrementará en la mitad cuando el delito se cometa con fines electorales, o si es cometido por funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, funcionario o empleado del Estado u organizaciones no gubernamentales, y se le inhabilitará para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe.
Turbación del acto eleccionario
Artículo 407 A
Definición:
Quien con violencia, intimidación o amenazas turbare gravemente o impidiere la votación o el escrutinio de una elección nacional o municipal.
Ejemplo:
Cuando se producen disturbios en un centro de votación.
¡No interfieras en el proceso electoral, deja que las autoridades actúen!
Sanción:
2 a 8 años de prisión
Coacción contra elecciones
Artículo 407 B
Definición:
El que mediante violencia, intimidación o amenazas a un elector le impidiere votar, le obligare a hacerlo cuando no está obligado o a hacerlo de una manera determinada.
Ejemplo:
Cuando un persona obliga a otra a votar por una candidatura u opción que no es la que prefiere.
¡No lo calles, denuncia!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Coacción del elector
Artículo 407 C
Definición:
Incurre en este delito quien pague o entregue dinero o bienes muebles a un ciudadano para que se abstenga o consigne su voto a favor de determinado candidato u organización política, 36 horas antes y durante la elección.
Ejemplo:
Cuando una persona ofrece dinero o algún bien a otra, a cambio de que ejerza su voto en favor de un candidato u organización política.
¡No vendas tu voto!
Sanción:
2 a 8 años de prisión.
Será castigado con la mitad de la pena el elector que acepte dinero o bienes muebles por su voto. La pena se incrementará en la mitad cuando la conducta sea efectuada por un funcionario o empleado del Estado u organizaciones no gubernamentales, y además se le inhabilitará para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe.
Fraude del votante
Artículo 407 D
Definición:
Comete este delito quien suplantare a otro votante o votare más de una vez en la misma elección o votare sin tener derecho a hacerlo.
Ejemplo:
Cuando una persona vota en nombre de otra.
¡Si no te corresponde votar, no votes!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Se incrementará en la mitad si el delito es cometido por funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, funcionario o empleado del Estado u organizaciones no gubernamentales, y se le inhabilitará para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe.
Violación del secreto del voto
Artículo 407 E
Definición:
Comete este delito quien por cualquier medio intentare descubrir o descubriere la forma en que un elector ha votado.
Ejemplo:
Cuando alguien trata de saber o averiguar por qué candidatura, partido u opción votó una persona.
¡El voto es secreto!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Se incrementará en la mitad si el delito es cometido por funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, integrante de algún órgano de organización política, funcionario o empleado del Estado u organizaciones no gubernamentales, y se le inhabilitará para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe.
Ocultamiento, retención y posesión ilícita de documento que acredita la ciudadanía
Artículo 407 F
Definición:
Comete este delito quien haga desaparecer o retenga el documento que acredita la ciudadanía, impidiéndole a una persona presentarlo para emitir el sufragio.
Ejemplo:
Cuando una persona retiene el DPI de alguien más para que no vote.
¡Nadie puede quitarte tu DPI para limitar tu derecho de voto!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Se incrementará en la mitad cuando se impida a la persona obtener el documento que acredite su ciudadanía ante la autoridad respectiva, y si el hecho ilícito es cometido por funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, funcionario o empleado del Estado u organizaciones no gubernamentales, y se le inhabilitará para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe.
Abuso de autoridad con propósito electoral
Artículo 407 G
Definición:
Incurre en este hecho ilítico el funcionario o empleado público que utilice su autoridad o ejerza su influencia para beneficiar o perjudicar electoralmente a una organización política.
Ejemplo:
Si algún funcionario público ofrece a las personas electoras, un servicio o un beneficio, por ejemplo un empleo, a cambio de que voten a su favor.
¡Denuncia si algún funcionario público quiere comprar tu voto a cambio de ayuda!
Sanción:
1 a 3 años de prisión e inhabilitación para el ejercicio del empleo o cargo público que desempeñe. empleo o cargo público que desempeñe.
Abuso con propósito electoral
Artículo 407 H
Definición:
Perpetra esta acción ilegal la persona que destruya, obstaculice e impida directa o indirectamente el libre ejercicio de la propaganda política.
Ejemplo:
Cuando una persona impide el ejercicio del derecho a efectuar propaganda electoral como lo establece la ley.
¡No destruyas la propaganda electoral!
Sanción:
1 a 3 años de prisión.
Propaganda oficial ilegal
Artículo 407 I
Definición:
Comete este delito el funcionario, empleado público en el ejercicio del cargo o el contratista del Estado que con fines electorales y durante el Proceso Electoral haga propaganda respecto de las obras y actividades realizadas en cumplimiento de sus funciones y obligaciones.
Ejemplo:
Autoridades participan en inauguración de obras de su administración durante la campaña electoral.
¡No se deben promocionar las obras públicas para impulsar una campaña electoral!
Sanción:
1 a 5 años de prisión e inhabilitación
para el ejercicio del empleo o cargo público,
o cancelación del contrato en su caso.
Atentado contra el transporte de material electoral
Artículo 407 J
Definición:
Incurre en este hecho ilegal quien por cualquier medio impida, detenga, demore directa o indirectamente el transporte de urnas, boletas, padrón electoral, papelería, mobiliario, utensilios y enseres de naturaleza electoral. Igualmente quien viole, altere, destruya los sellos, precintos, urnas y sacos electorales.
Ejemplo:
Si una persona o un grupo de personas impide el traslado de actas del centro de votación de una aldea a la cabecera municipal.
¡No impidas la libre circulación del material y los vehículos electorales!
Sanción:
2 a 8 años de prisión e inhabilitación para el ejercicio del cargo o empleo público si el delito es cometido por magistrado, funcionario o empleado del TSE, integrante de órganos electorales temporales, integrantes de algún órgano de organización política, funcionario o empleado del Estado o de organizaciones no gubernamentales.
De la fiscalización electoral de fondos
Artículo 407 L
Definición:
Incurriría en este delito el representante legal o miembro de los órganos de la organización política, que impida al Tribunal Supremo Electoral realizar su función de control y fiscalización de fondos públicos y privados con respecto al financiamiento a las organizaciones políticas para actividades permanentes y de campañas electorales.
Ejemplo:
Se incurriría en este delito si una organización política proporciona una dirección de domicilio incorrecta o no proporciona los documentos contables, para evitar ser auditada o fiscalizada.
¡Las organizaciones políticas deben permitir que el TSE las audite!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Financiamiento electoral
Artículo 407 M
Definición:
Cometería en este hecho ilícito la persona individual o jurídica que aporte a una organización política más del 10% del límite máximo de gastos de campaña el representante legal o cualquier miembro de los órganos de las Organizaciones Políticas que reciban ayuda o
aportes que sobrepasen el 10% del límite máximo de campaña; b. Reciba ayuda o aporte de otros Estados y de personas individuales o jurídicas extranjeras (se exceptúan las ayudas que provengan de entidades académicas o fundaciones y que se otorguen para fines de formación); y c. Que no canalice a través de la respectiva organización política, as contribuciones que se realicen a favor de candidato a elección popular.
Ejemplo:
Cometerían este delito la persona que entregue y la organización política que reciba un monto que equivalga a más del 10 por ciento del techo de campaña fijado por el Tribunal Supremo Electoral.
¡Ningún financista puede aportar, y ninguna organización política puede recibir de una sola persona, aportes mayores al 10% del límite de gastos de campaña!
Sanción:
1 a 5 años de prisión.
Financiamiento electoral ilícito
Artículo 407 N
Definición:
Incurre en este hecho ilícito la persona individual o jurídica que aporte, reciba o autorice
recibir recursos destinados al financiamiento de organizaciones políticas o sus candidatos, con motivo de actividades permanentes, de campañas y eventos electorales, a sabiendas
que dichos aportes o recursos provienen del crimen organizado, lavado de dinero o cualquiera otra actividad calificada como delito por el Código Penal y leyes conexas. Se considera asimismo, financiamiento electoral ilícito, toda contribución recibida en forma
anónima y las que no se registren en el libro contable de la Organización Política.
Ejemplo:
Cuando no se puede comprobar el origen lícito del dinero que una persona aporte a una organización política.
¡Se debe garantizar que todo el financiamiento de actividades políticas y electorales tenga orígenes lícitos!
Sanción:
Será sancionado con prisión de 4 a 12 años inconmutables y multa de Q200 mil a Q500 mil. La sanción se incrementará en 2/3 cuando el delito sea cometido por quien ejerza cargo público o de elección popular, además de la pena impuesta, se le inhabilitará para optar a cargos públicos.
Financiamiento electoral no registrado
Artículo 407 O
Definición:
Perpetraría este delito quien consienta o reciba aportaciones con motivo de actividades permanentes o de campaña electoral y no las reporte a la organización política para su registro contable
Ejemplo:
Una persona candidata a cargos de elección popular recibe aportes para sus actividades de campaña y la organización política que lo postula no la registra en su contabilidad.
¡Exige tu recibo de aportación a la organización política y pide que se registre tu contribución!
Sanción:
1 a 5 años de prisión y multa del 100 por ciento de la cantidad no registrada, e inhabilitación para ser contratista y proveedor del Estado, hasta por un período de 5 años.
